English Lesson 41
You live and learn
(人生には失敗がつきもの)
★人生ってマラソンランナーの旅のようだ。
追い風もあれば、向かい風の嵐も容赦なく吹く。
明日への英気を養おうと、いそいそと
姪・甥っ子(Niece・Nephew)を連れ出し乗った
観覧車(Ferris wheel)から望む
真白き富士の頂きが…優しく微笑んでいる。
★“You live and learn”のフレーズは
「何かの行動から何かを学んだ時」に使いたい
寸言のようなもの。失敗を恐れずに
そう、積極的に行動しよう♪というニュアンス。
シンプルな言葉で畏怖さえ感じる、
英語世界!ならではのビミョーな滋味がある。
★ ☞ お初のビネガーを使ってワンランク上の
料理に挑戦。あら、酸っぱすぎたかな?
でも“すっぱいは成功のもと”って
言うじゃない、と小洒落て“live and learn”
フレーズをお供させてお口にアップ。
☞「日常メイク」がハミングしてくるくる。
★そういえば、ムカシ、♬で夢中になって憶えた
“It’s now or never”(今しかない)を
思い出すけど。この“You live and learn”って、
ずっ~と前から”雲の上”なんかの存在でなく、
私の“気づき”をじっと待っていた!
と思えて感激。そうだ!「英語を使う」って、
まさしくコレなんだ。“Live and Learn”
もう首ったけのフレーズになりそう。
2018.9.26
*「ワンコインA会話レッスン・Ame語a Merry Go Round!」★9/29(土)ファイナル!
「YouTube」で動画が見られます☞ https://goo.gl/AZEbly
★Facebookのページはこちら→https://goo.gl/7BtceT
★ブログ「You live and learn」→http://goo.gl/f0asoc
*出前英会話クラス承り中!☞petekobayashi@gmail.com