English Lesson 50

You are OK

(ありのままでいい)

 

★日本でいちばん使われている英語は?

と訊かれたら“OK”と答えている。男女問わず、

あらゆる年齢層、あらゆる場面で

あたかも百人力!のように使われていて、

これほど浸透しているアルファベットはない!

★それだけ使い勝手がよく、日本語には

OK”に代わる表現が無い!と思わせるほど。

加えて私的観察によると、英語に疎遠な人ほど

日常的になぜか“OK”を取り込んでいる。

というのがこの国の不思議な現象にも見える。

★カタコトの“OK”で用が足せる? 中で

英語ワールドの“OK”にフォーカスしてみると、

ぜひ使ってみたいフレーズがある。

★“You are OK”は「あなたはあなたの

あるがまま(そのまま)でいいわ」の意で、

少しでも落ち込んでいる相手を

何よりも優しく包んであげれる声かけ言葉だ。

★この言葉の順をひっくり返した

Are you OK?”なら「大丈夫ですか?」の

意になり、さまざまな場面で使える。

またそう言われたら、“I’m OK. Thanks”と

リターンする。このテンポのよさと単純明快さに

ウルウルして☞「Wiki」を覗いたら、

「地球上で最も使用されている言葉」だって。

2019.07.04

★「Ame語@自由が丘」大好評スタート!https://amegojiyugaoka.exblog.jp/

★企業・グループ・個人etc「英会話レッスン」承り中!petekobayashi@gmail.com

★ブログ「You live and learn」http://petekobayashi.blogspot.jp/

★Facebookのページはこちらhttps://goo.gl/7BtceT