★日本語に移入されているNo.1カタカナ英語は、

“ゲット”を差し置いて他にない!と言える。

そう、“Get”はモテモテの八方美人というか、

ユルくてすこぶる自在なコトバ。

アレもコレもソレもドレも、み~んな“Get”に

まかせれば万事が思いのままにスイスイ。

★初めてのアメリカ旅行でアメリカを一番感じる

フレーズ!に誰もがこの“Get”を上げる。

ゆきずりの人とだって、カタコトでも通じれば

「その通り!/ピンポ~ン!」と元気印の

スマイルと一緒に“You got it!”が返ってくる。

★ そもそも原型の“Got it”(I got it)が、

「わかった/わかりました」がもっとも端的に

伝わる最強のフレーズだから、

I→Youになった“You got it!”☞その通り!

の図式にズバリな合点がいくはず。

★“Do you get me?”は“わかりますか?”と

尋ねるケースでの決まり文句となり、

“I don’t get you” なら“わかりません”の意が

相手に間違いなく伝わっていく。

★そのムカシ、学校英語で「Get up=起床)、

「わかりますか?=understand?」と習って

引きずってきたトラウマにきっぱり

サヨナラ!できた今日から、“You got it!”

2019.09.07

★「Ame語@自由が丘」大好評スタート!☞ https://amegojiyugaoka.exblog.jp/

★企業・グループ・個人etc「英会話レッスン」承り中!☞ petekobayashi@gmail.com

★ブログ「You live and learn」→http://petekobayashi.blogspot.jp/

★Facebookのページはこちら →https://goo.gl/7BtceT