★もはや、すっかり日本語に定着した

英語オリジンの言葉に

“ボランティア”(Volunteers)がある。

時代の流れにマッチしたのか、

五輪などイベントでのボランティアも浸透、

知らない人はいないほどでしょう。

★ふと気になってGoogleセンセに

言葉の起源・履歴を尋ねたら、

1995年1月17日に発生した阪神淡路大震災

(The Great Hanshin Earthquake)が

「ボランティア元年」との回答。

それまで日本人はボランティアに消極的

といわれきたが、この震災では延べ150万人

ものボランティアが活動したとされる。

(そういえば、私も行ってました...)

★以来、列島各地で自然災害が起きるたびに

ボランティアが注目されて、

2011年3月11日の東日本大震災からも10年...。

さて、募る時のひと言フレーズは

“Any Volunteers?” (誰かボランティアを

しませんか?) 明るく歯切れよく

爽やかにクチにするのがコツなのですね。

★そういえば、こんな使い方もあって、

ボランティア未体験の方はぜひ。

“What’s the weather like tomorrow?

Any volunteers?”

(明日の天気はどう?誰か教えてくれる?)

★“Volunteers Rock!”

(ボランティアって、サイコー!)

2021.03.04

★企業・グループ・個人etc「英会話レッスン」承り中!☞ petekobayashi@gmail.com

★ブログ「You live and learn」→http://petekobayashi.blogspot.jp/

★Facebookのページはこちら →https://goo.gl/7BtceT